صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 109

غزل شمارهٔ 109

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ربایستنیست

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
از تو کارم همچو زر بایست نیست
وز وصال تو خبر بایست نیست
22
تا کی آخر از فراقت کار من
با وصالت به بتر بایست نیست
33
تا بگریم در فراقت زار زار
عالمی خون جگر بایست نیست
44
چون بدادم دل به تو بر یک نظر
در منت به زین نظر بایست نیست
55
چون شکر داری بسی با عاشقان
یک سخن همچون شکر بایست نیست
66
من ز سر تا پای فقر و فاقه‌ام
من تو را خود هیچ در بایست نیست
77
چون درآیی از درم بهر نثار
عالمی پر گنج زر بایست نیست
88
چون بدیدم دلشده عطار را
بر کف پای تو سر بایست نیست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل بگسل از جهان که جهان پایدار نیست

واثق مشو به او که به عهد استوار نیست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 108

اگلی نظم

ای دل ز جان در آی که جانان پدید نیست

با درد او بساز که درمان پدید نیست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 110

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00