صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 289

غزل شمارهٔ 289

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: انبستهاند

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
پیش رفتن را چو پیشان بسته‌اند
بازگشتن را چو پایان بسته‌اند
22
پس نه از پس راه داری نه ز پیش
کز دو سو ره بر تو حیران بسته‌اند
33
پس تو را حیران میان این دو راه
عالمی زنجیر در جان بسته‌اند
44
بی قراری زانکه در جان و دلت
این همه زنجیر جنبان بسته‌اند
55
چون عدد گویی تو دایم نه احد
هم عدد در تو فراوان بسته‌اند
66
حرص زنجیر است این سر فهم کن
تا بری پی هرچه زینسان بسته‌اند
77
حرص باید تا تو زر جمع‌آوری
تا کند وام از تو این زان بسته‌اند
88
چون عوض خواهی تو زر را گویدت
چار طاقت خلد رضوان بسته‌اند
99
چون رسی در خلد گوید نفس خلد
از برای نفس انسان بسته‌اند
1010
مرد جانی جمع شود بگذر ز نفس
زانکه دل در تو پریشان بسته‌اند
1111
در علفزاری چه خواهی کرد تو
چون تو را در قید سلطان بسته‌اند
1212
قرب سلطان جوی و مهمانی مخواه
کان خیال از بهر مهمان بسته‌اند
1313
جان به ما ده تا همه جانان شوی
کین همه از بهر جانان بسته‌اند
1414
هم چنین یک یک صفت می کن قیاس
کان همه زنجیر از اینسان بسته‌اند
1515
تو به یک‌یک راه می‌بر سوی دوست
لیک دشوار است و آسان بسته‌اند
1616
چون به پیشان راه بردی، برگشاد
بر تو هر در کان ز پیشان بسته‌اند
1717
چون رسی آنجا شود روشن تو را
پرده‌ای کز کفر و ایمان بسته‌اند
1818
جز به توحیدت نگردد آشکار
آنچه در جان تو پنهان بسته‌اند
1919
جان عطار ای عجب چون سایه‌ای است
لیک در خورشید رخشان بسته‌اند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عاشقان از خویشتن بیگانه‌اند

وز شراب بیخودی دیوانه‌اند

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 288

اگلی نظم

ز لعلت زکاتی شکر می‌ستاند

ز رویت براتی قمر می‌ستاند

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 290

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00