صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 78

غزل شمارهٔ 78

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ماست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، فرید حامد
Toggle stanza 1
11
غم بسی دارم چه جای صد غم است
زانکه هر موییم در صد ماتم است
22
غم نباشد کانچه پیشان است و پس
کم ز کم نبود نصیبم زان کم است
33
عالمی است اشراق نور آفتاب
کور را زانچه اگر صد عالم است
44
عالمی دردست بر جانم ولی
چون ازوست این درد جانم خرم است
55
درد زخم او کشیدن خوش بود
گر پس از صد زخم او یک مرهم است
66
گر بسی عمرم بود تا جان بود
آن من گر هست عمری یک دم است
77
گر کسی را آن دم اینجا دست داد
او خلیفه‌زاده‌ای از آدم است
88
ور کسی زان دم ندارد آگهی
مرده‌دل زاد است اگر از مریم است
99
بی‌خیال و صورت وهم و قیاس
چیست آن دم، شیر و روغن درهم است
1010
نی که دایم روغن است و شیر نه
زانکه گر شیر است بس نامحرم است
1111
گر فرید این جایگه با خویش نیست
آن دمش در پردهٔ جان همدم است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تا در تو خیال خاص و عام است

از عشق نفس زدن حرام است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 77

اگلی نظم

درج لعلت دلگشای مردم است

عکس ماهت رهنمای انجم است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 79

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

درج لعلت دلگشای مردم است

عکس ماهت رهنمای انجم است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 79

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00