صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 137

غزل شمارهٔ 137

شاعر: عطار

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: اندرگرفت

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
آتش سودای تو عالم جان در گرفت
سوز دل عاشقان هر دو جهان در گرفت
22
جان که فرو شد به عشق زندهٔ جاوید گشت
دل که بدانست حال ماتم جان در گرفت
33
از پس چندین هزار پرده که در پیش بود
روی تو یک شعله زد کون و مکان در گرفت
44
چون تو برانداختی برقع عزت ز پیش
جان متحیر بماند عقل فغان در گرفت
55
بر سر کوی تو عشق آتش دل برفروخت
شمع دل عاشقان جمله از آن در گرفت
66
جرعهٔ اندوه تو تا دل من نوش کرد
زآتش آه دلم کام و زبان در گرفت
77
تا که ز رنگ رخت یافت دل من نشان
روی من از خون دل رنگ و نشان در گرفت
88
جان و دل عاشقان خرقه شد اندر میان
زانکه سماع غمت در همگان در گرفت
99
راست که عطار داد حسن و جمال تو شرح
سینه برآورد جوش دل خفقان در گرفت
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دوش جان دزدیده از دل راه جانان برگرفت

دل خبر یافت و به تک خاست و دل از جان برگرفت

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 136

اگلی نظم

گر نبودی در جهان امکان گفت

کی توانستی گل معنی شکفت

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 138

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00