صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 713

غزل شمارهٔ 713

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: ارده

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای دل اندر عشق، دل در یار ده
کار او کن جان و دل در کار ده
22
چند باشی در حجاب خود نهان
دلبرت صد بار آمد بار ده
33
یا برو گر مؤمنی اسلام آر
یا بیا گر کافری اقرار ده
44
خون خوری بر روی آن دلدار خور
خون دهی بر روی آن دلدار ده
55
آرزوهای تو بت‌های تواند
جمله بت‌هات بر دیوار ده
66
پس در آتش چون خلیل بت‌شکن
جانت را شایستگی یار ده
77
ساقیا خمخانه را بگشای در
عاشقان را بادهٔ ابرار ده
88
زاهدان را از وجود خویشتن
وارهان و دردی خمار ده
99
چند پوشی دلق دام زرق را
دلق پوشان را کنون زنار ده
1010
چون شود شایستهٔ ره جان تو
اهل دل را تحفه چون عطار ده
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای روی همچو ماهت یک پرده بر گرفته

جان های بی قراران فریاد در گرفته

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 712

اگلی نظم

ساقیا گر پخته‌ای می خام ده

جان بی آرام را آرام ده

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 714

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00