صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 405

غزل شمارهٔ 405

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: نباز

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
عشق تو مرا ستد ز من باز
وافگند مرا ز جان و تن باز
22
تا خاص خودم گرفت کلی
می‌نگذارد مرا به من باز
33
بگرفت مرا چنان که مویی
نتوان آمد به خویشتن باز
44
آن جامه که از تو جان ما یافت
می نتوان کرد از شکن باز
55
روزی ز شکن کنند بازش
کز چهرهٔ ما شود کفن باز
66
کی در تو رسد کسی که جاوید
در راه تو ماند مرد و زن باز
77
چون در تو نمی‌توان رسیدن
نومید نمی‌توان شدن باز
88
درد تو رسیدهٔ تمام است
من بی تو دریده پیرهن باز
99
چون لاف وصال تو می‌زنم من
چون پرده کنم ازین سخن باز
1010
چون می‌دانم که روز آخر
حسرت ماند ز من به تن باز
1111
از قرب تو کان وطنگهم بود
دل مانده ز نفس راهزن باز
1212
عطار از آن وطن فتاده است
او را برسان بدان وطن باز
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گرفتم عشق روی تو ز سر باز

همی‌پرسم ز کوی تو خبر باز

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 404

اگلی نظم

ای دل ز دلبران جهانت گزیده باز

پیوسته با تو و ز دو عالم بریده باز

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 406

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00