صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 90

غزل شمارهٔ 90

شاعر: عطار

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: اربیروناست

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، فرید حامد
Toggle stanza 1
11
عشق تو ز اختیار بیرونست
وصل تو ز انتظار بیرونست
22
چون با تو نهم قرار وصلت
چون کار تو از قرار بیرونست
33
مرغی که دراوفتد به دامت
هر لحظه ز صد هزار بیرون است
44
جان‌های عزیز را درین درد
سرگشتگی از شمار بیرون است
55
زان برد غم تو روزگارم
کز گردش روزگار بیرون است
66
آنجا که حساب کار عشق است
از پردهٔ پرده‌دار بیرون است
77
بیکار مباد هیچ‌کس لیک
کار تو ز وسع کار بیرون است
88
هرچ آن تو نهی به حیله برهم
جمله ز حساب یار بیرون است
99
ای دل ره یار گیر کین راه
از زحمت تخت و دار بیرون است
1010
در عالم عشق کار عطار
از شیوهٔ فخر و عار بیرون است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کم شدن در کم شدن دین من است

نیستی در هستی آیین من است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 89

اگلی نظم

عشق جمال جانان دریای آتشین است

گر عاشقی بسوزی زیرا که راه این است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 91

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00