صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 166

غزل شمارهٔ 166

شاعر: عطار

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: رنگنجد

صنف: غزل

صداکاران: فاطمه زندی، عندلیب
Toggle stanza 1
11
حدیث عشق در دفتر نگنجد
حساب عشق در محشر نگنجد
22
عجب می‌آیدم کین آتش عشق
چه سودایی است کاندر سرنگنجد
33
برو مجمر بسوز ار عود خواهی
که عود عشق در مجمر نگنجد
44
درین ره پاک دامن بایدت بود
که اینجا دامن تر درنگنجد
55
هر آن دل کآتش عشقش برافروخت
چنان گردد که اندر بر نگنجد
66
دلی کز دست شد زاندیشهٔ عشق
درو اندیشهٔ دیگر نگنجد
77
برون نه پای جان از پیکر خاک
که جان پاک در پیکر نگنجد
88
شرابی کان شراب عاشقان است
ندارد جام و در ساغر نگنجد
99
چو جانان و چو جان با هم نشینند
سر مویی میانشان درنگنجد
1010
رهی کان راه عطار است امروز
در آن ره جز دلی رهبر نگنجد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مرا با عشق تو جان درنگنجد

چه از جان به بود آن درنگنجد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 165

اگلی نظم

جانا حدیث حسنت در داستان نگنجد

رمزی ز راز عشقت در صد زبان نگنجد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 167

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00