صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 94

غزل شمارهٔ 94

شاعر: عطار

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: نهست

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، فرید حامد
Toggle stanza 1
11
هر که درین دیرخانه مرد یگانه است
تا به دم صور مست درد مغانه است
22
ور به دم صور باهش آید ازین می
نیست مبارز مخنث بن خانه است
33
بر محک دیرخانه ناسره آید
هر که گمان می‌برد که شیر ژیان است
44
در بن این دیر درس عشق که گوید
آنکه ز کونین بی نشان و نشانه است
55
هر که دلی شاخ شاخ یافت چو شانه
سالک آن زلف شاخ شاخ چو شانه‌است
66
بر سر جمعی که بحر تشنهٔ آنهاست
هرچه رود جز حدیث عشق فسانه است
77
عاشق ره را هزار گونه جنیبت
در پس و در پیش این طریق روانه است
88
عشق که اندر خزانهٔ دو جهان نیست
در بن صندوق سینه کنج خزانه است
99
چون رخ معشوق را نه شبه و نه مثل است
سلطنت عشق را نه سر نه کرانه است
1010
چشمه و کاریز و جوی و بحر یک آب است
عاشق و معشوق و عشق هر سه بهانه است
1111
ذره اگر بی‌عدد به راه برآید
ذره که باشد چو آفتاب عیان است
1212
هر دو جهان دام و دانه است ولیکن
دیده و دل را وجود دام چو دانه است
1313
تا که زبانم به نطق عشق درآمد
در دل عطار صد هزار زبانه است
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بت ترسای من مست شبانه است

چه شور است این کزان بت در زمانه است

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 93

اگلی نظم

ای به وصفت ، گم شده هرجان که هست

جان تنها نه خرد چندان که هست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 95

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00