صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 457

غزل شمارهٔ 457

شاعر: عطار

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

قافیہ: ارایغلام

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
گشت جهان همچو نگار ای غلام
بادهٔ گلرنگ بیار ای غلام
22
با گل و با بلبل و با مل بهم
وصل‌طلب فصل بهار ای غلام
33
بلبل عاشق به صبوحی درست
می‌شنوی نالهٔ زار ای غلام
44
نرگس سرمست نگر کاو فکند
سر ز گرانی به کنار ای غلام
55
پیش نشین تازه بکن کار آب
بیش مبر آب ز کار ای غلام
66
آب بده زانکه جهان هر نفس
خاک کند چون تو هزار ای غلام
77
زخم خمارم چو به زاری بکشت
نوش خمارم ز خم آر ای غلام
88
روز چو شد باز نیاید دگر
چند کنی روز گذار ای غلام
99
چند شمار زر و زینت کنی
فکر کن از روز شمار ای غلام
1010
نیستی آگه که دم واپسین
از تو برآرند دمار ای غلام
1111
قصهٔ مرگم جگر و دل بسوخت
دست ازین قصه بدار ای غلام
1212
واقعهٔ مشکل دارالغرور
برد ز عطار قرار ای غلام
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

صبح رخ از پرده نمود ای غلام

چند کنی گفت و شنود ای غلام

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 456

اگلی نظم

خورد بر شب صبحدم شام ای غلام

زنده گردان جانم از جام ای غلام

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 458

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00