صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 395

غزل شمارهٔ 395

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: اریدگر

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای تو را با هر دلی کاری دگر
در پس هر پرده غمخواری دگر
22
چون بسی کار است با هر کس تورا
هر کسی را هست پنداری دگر
33
لاجرم هرکس چنان داند که نیست
با کست بیرون ازو کاری دگر
44
چون جمالت صد هزاران روی داشت
بود در هر ذره دیداری دگر
55
لاجرم هر ذره را بنموده‌ای
از جمال خویش رخساری دگر
66
تا نماند هیچ ذره بی نصیب
داده‌ای هر ذره را یاری دگر
77
لاجرم دادی تو یک یک ذره را
در درون پرده بازاری دگر
88
چون یک است اصل این عدد از بهر آنست
تا بود هر دم گرفتاری دگر
99
ای دل سرگشته تا کی باشدت
هر زمانی درد و تیماری دگر
1010
کی رسد از دین سر مویی به تو
زیر هر موییت زناری دگر
1111
خیز و ایمان آر و زنارت ببر
توبه کن مردانه یکباری دگر
1212
دل منه بر هیچ چون عطار هیچ
تا کیت هر لحظه دلداری دگر
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای در درون جانم و جان از تو بی‌خبر

وز تو جهان پر است و جهان از تو بی‌خبر

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 394

اگلی نظم

پیر ما می‌رفت هنگام سحر

اوفتادش بر خراباتی گذر

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 396

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00