صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 773

غزل شمارهٔ 773

شاعر: عطار

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: انکهنداری

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هم تن مویم از آن میان که نداری

تنگ دلم مانده زان دهان که نداری

2

ننگری از ناز در زمین که دمی نیست

سر ز تکبر بر آسمان که نداری

3

من چه بلایی است هر نفس که ندارم

تو چه نکویی است هر زمان که نداری

4

هرچه بباید ز نیکویی همه هستت

مثل بماند است در جهان که نداری

5

نام وفا می‌بری و هیچ وفایی

از تو نیاید بدان نشان که نداری

6

گفته بدی عاقبت وفای تو آرم

این ننیوشم از این زبان که نداری

7

یک شکرم ده که سود بنده در آن است

زانکه بسی افتد این زیان که نداری

8

گرچه شکر داری و قیاس ندارد

هست چو ندهی به کس چنان که نداری

9

گفته بدی خون تو به درد بریزم

تا برهی تو ز نیم جان که نداری

10

تو نتوانی به خون من کمری بست

خاصه کمر بر چنان میان که نداری

11

بر تن عطار کز غمت چو کمانی است

چند کشی آخر این کمان که نداری

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جانا دهنی چو پسته داری

در پسته گهر دو رسته داری

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 772

اگلی نظم

تورا گر نیست با من هیچ کاری

مرا با تو بسی کار است باری

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 774

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور