صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 133

غزل شمارهٔ 133

شاعر: عطار

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: مدرنیافت

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
خاک کویت هر دو عالم در نیافت
گرد راهت فرق آدم در نیافت
22
ای به بالا برشده چندان که عرش
ذره‌ای شد گرد تو هم در نیافت
33
دولت تو هیچ بی دولت ندید
شادی تو لشکر غم در نیافت
44
گنج عشقت در جهان جد و جهد
هم مؤخر هم مقدم در نیافت
55
زانکه هرگز هفت دریای عظیم
از سر خود نیم شبنم در نیافت
66
آن چنان جامی که نتوان داد شرح
آن به جد و جهد خود جم در نیافت
77
آمد و شد صد هزاران پادشاه
ملک تو جز ابن ادهم در نیافت
88
صد هزاران راهزن در ره فتاد
جز فضیل‌ابن‌عهد محکم در نیافت
99
صد هزاران زن به نامردی بمرد
این سخن جز جان مریم در نیافت
1010
وی عجب تا مرد ره جهدی نکرد
آنچنان گنجی معظم در نیافت
1111
هر که او ساکن نشد در کوی تو
جنه الفردوس خرم در نیافت
1212
وانکه او مجروح گشت از عشق تو
تا ابد بویی ز مرهم در نیافت
1313
بیش و کم درباخت دل در راه تو
لیک از تو بیش یا کم در نیافت
1414
بس بزرگان را که در گرداب درد
سر فرو شد نیز همدم در نیافت
1515
من چگونه از تو دریابم به حکم
آنچه از تو هر دو عالم در نیافت
1616
چند جویی ای دل برخاسته
آنچه هرگز خلق یکدم در نیافت
1717
تو نیابی این که بس نامحرمی
خاصه هرگز هیچ محرم در نیافت
1818
نیست غم گر چون سلیمان ای فرید
هر گدا ملکی به خاتم در نیافت
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پیشگاه عشق را پیشان که یافت

پایگاه فقر را پایان که یافت

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 132

اگلی نظم

بس که دل تشنه سوخت وز لبت آبی نیافت

مست می عشق شد‌، وز تو شرابی نیافت

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 134

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00