صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 687

غزل شمارهٔ 687

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

قافیہ: انمغمتو

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای جگر گوشهٔ جانم غم تو
شادی هر دو جهانم غم تو
22
به جهانی که نشان نیست ازو
غم تو داد نشانم غم تو
33
گر ز مژگانت جراحت رسدم
زود برهاند از آنم غم تو
44
زان جراحت چه غمم باشد از آنک
بس بود مرهم جانم غم تو
55
جملهٔ سود و زیانم غم توست
ای همه سود و زیانم غم تو
66
ز غمت با که برآرم نفسی
که فرو بست زبانم غم تو
77
گفتم آهی کنم از دست غمت
ندهد هیچ امانم غم تو
88
گرچه پیش آمدم انگشت زنان
کرد انگشت زنانم غم تو
99
هست در هر دو جهان تا به ابد
همه پیدا و نهانم غم تو
1010
گر درآید به کنار تو فرید
در رباید ز میانم غم تو
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای غذای جان مستم نام تو

چشم عقلم روشن از انعام تو

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 686

اگلی نظم

ای غنچه غلام خندهٔ تو

سرو آزاد بندهٔ تو

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 688

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00