صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 212

غزل شمارهٔ 212

شاعر: عطار

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: ناورد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
خطت خورشید را در دامن آورد
ز مشک ناب خرمن خرمن آورد
22
چنان خطت برآوردست دستی
که با خورشید و مه در گردن آورد
33
کله‌دار فلک از عشق خطت
چو گل کرده قبا پیراهن آورد
44
خط مشکینت جوشی در دل انداخت
لب شیرینت جوشی در من آورد
55
فلک را عشق تو در گردش انداخت
جهان را شوق تو در شیون آورد
66
ندانم تا فلک در هیچ دوری
به خوبی تو یک سیمین‌تن آورد
77
فلک چون هر شبی زلف تو می‌دید
که چندین حلقهٔ مردافکن آورد
88
ز چشم بد بترسید از کواکب
سر زلف تو را چوبک‌زن آورد
99
از آن سر رشته گم کردم که رویت
دهانی همچو چشم سوزن آورد
1010
از آن سرگشته دل ماندم که لعلت
گهر سی‌دانه در یک ارزن آورد
1111
ز بهر ذره‌ای وصل تو هر روز
اگر خورشید وجهی روشن آورد
1212
چون آن ذره نیافت از خجلت آن
فرو شد زرد و سر در دامن آورد
1313
دل عطار در وصلت ضمیری
به اسرار سخن آبستن آورد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون باد صبا سوی چمن تاختن آورد

گویی به غنیمت همه مشک ختن آورد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 211

اگلی نظم

زین دم عیسی که هر ساعت سحر می‌آورد

عالمی بر خفته سر از خاک بر می‌آورد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 213

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00