مرا روزی گل افسرده ئی گفت

One day a withered rose did softly say —

“Our existence, like a spark's flight, fades away.”

My heart burned for the travail of the Creator's hand —

For the mark of His brush is fleeting, like etched in sand.