اے عشق، اے ہمارے دل کے راز آ
Come, O love, O the secret of our heart
شاعر: علامہ اقبالؒ
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
صنف: رباعی
صدا: مخدوم حسان لاہوری
بند ۱
اے عشق، اے ہمارے دل کے راز آ —
اے ہماری کھیتی ، اے ہمارے حاصل آ۔
Come, O love, O the secret of our heart —
Come, O our crop, our yield, our very part.
یہ آدم خاکی پرانا ہو چکا ہے —
ہماری مٹی سے نیا آدم بنا۔
These men of clay have aged and worn —
From our soil, let a new Adam be born.