صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. اوزان
  2. »فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
  3. »حافظ / غزلیات

وزن کے تحت کتاب

وزنِ فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف) میں حافظ کی کتاب غزلیات

یہ صفحہ صرف وزنِ فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف) میں آنے والی نظمیں دکھاتا ہے۔

136 نظمیں

نظمیں

وزنِ فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف) میں حافظ کی کتاب غزلیات

  1. زندہ رود
  2. »اوزان
  3. »فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
  4. »حافظ / غزلیات

غزل شمارهٔ 183–دوش وقتِ سَحَر، از غُصّه نجاتم دادند

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 183

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 184–دوش دیدم که ملائک درِ میخانه زدند

Last night I saw that the angels beat the door of the tavern, The clay of Adam, they shaped and into the mould, they cast.

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 184

Enآڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 185–نقدها را بُوَد آیا که عَیاری گیرند؟

Of coins, is it that they examination take So that, after their own work, all the cloister-holders take?

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 185

Enآڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 189–طایرِ دولت اگر باز گذاری بِکُنَد

If again passing, the bird of fortune shall make. Again the Beloved shall come; and contentment with union shall make.

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 189

Enآڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 190–کِلکِ مشکین تو روزی که ز ما یاد کند

One day, when recollection of us thy musky reed maketh, It will take reward: Two hundred slaves that free, it maketh_

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 190

Enآڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 193–در نظربازیِ ما، بی‌خبران، حیران‌اند

Astonished at our glance-playing, those void of vision are: As I appeared so I am; the rest, they know.

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 193

Enآڈیو
11 اشعار

غزل شمارهٔ 202–بُوَد آیا که درِ میکده‌ها بگشایند؟

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 202

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 203–سال‌ها دفترِ ما در گرو صَهبا بود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 203

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 204–یاد باد آن که نَهانَت نظری با ما بود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 204

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 205–تا ز میخانه و مِی نام و نشان خواهد بود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 205

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 207–یاد باد آن که سرِ کویِ توام منزل بود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 207

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 208–خستگان را چو طلب باشد و قُوَّت نَبُوَد

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 208

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 209–قتلِ این خسته به شمشیرِ تو تقدیر نبود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 209

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 210–دوش در حلقهٔ ما قصّهٔ گیسویِ تو بود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 210

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 211–دوش می‌آمد و رخساره برافروخته بود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 211

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 213–گوهرِ مخزنِ اسرار همان است که بود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 213

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 222–از سرِ کویِ تو هر کو به ملالت برود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 222

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 223–هرگزم نقشِ تو از لوحِ دل و جان نَرَوَد

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 223

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 227–گر چه بر واعظِ شهر این سخن آسان نشود

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 227

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 228–گر من از باغِ تو یک میوه بچینم چه شود؟

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 228

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 236–اگر آن طایرِ قدسی ز دَرَم بازآید

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 236

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 248–ای صبا نَکهَتی از کویِ فُلانی به من آر

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 248

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 249–ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیار

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 249

آڈیو
10 اشعار

غزل شمارهٔ 250–روی بِنْمای و وجودِ خودم از یاد بِبَر

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 250

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 252–گر بُوَد عمر، به میخانه رَسَم بارِ دِگَر

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 252

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 257–روی بِنْما و مرا گو که ز جان دل برگیر

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 257

آڈیو
10 اشعار

غزل شمارهٔ 264–خیز و در کاسهٔ زر آبِ طَرَبناک انداز

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 264

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 268–گُلعِذاری ز گلستانِ جهان ما را بس

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 268

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 271–دارم از زلفِ سیاهش گِلِه چندان که مَپُرس

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 271

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 277–فکرِ بلبل همه آن است که گُل شد یارش

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 277

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 281–یا رب این نوگُلِ خندان که سپردی به مَنَش

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 281

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 287–ای همه شکلِ تو مَطبوع و همه جایِ تو خوش

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 287

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 289–مَجمَعِ خوبی و لطف است عِذار چو مَهَش

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 289

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 293–بامدادان که ز خلوتگَهِ کاخِ اِبداع

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 293

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 301–ای دلِ ریشِ مرا با لبِ تو حقِّ نمک

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 301

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 310–مرحبا طایرِ فَرُّخ پِیِ فرخنده پیام

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 310

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 311–عاشقِ رویِ جوانی خوشِ نوخاسته‌ام

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 311

آڈیو
6 اشعار

غزل شمارهٔ 314–دوش بیماری چشم تو بِبُرد از دستم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 314

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 316–زُلف بَر باد مَده تا نَدَهی بَر بادَم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 316

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 317–فاش می‌گویم و از گفتهٔ خود دلشادَم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 317

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 319–سال‌ها پیرُویِ مذهبِ رندان کردم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 319

آڈیو
10 اشعار

غزل شمارهٔ 324–گرچه افتاد ز زلفش گرهی در کارم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 324

آڈیو
8 اشعار

غزل شمارهٔ 326–در نهانخانهٔ عشرت صنمی خوش دارم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 326

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 328–من که باشم که بر آن خاطرِ عاطِر گذرم؟

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 328

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 335–در خراباتِ مُغان گر گذر افتد بازم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 335

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 336–مژدهٔ وصلِ تو کو کز سرِ جان برخیزم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 336

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 340–من که از آتشِ دل چون خُمِ مِی در جوشم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 340

آڈیو
9 اشعار

غزل شمارهٔ 341–گر من از سرزنشِ مدَّعیان اندیشم

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 341

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 345–بی تو ای سروِ روان، با گل و گلشن چه کنم؟

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 345

آڈیو
7 اشعار

غزل شمارهٔ 347–صَنَما با غمِ عشقِ تو چه تدبیر کنم؟

حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ 347

آڈیو
8 اشعار
  1. 1
  2. 2
  3. 3
پچھلا صفحہاگلا صفحہ