شمارهٔ 43
Poet: Sanai
Toggle stanza 1بیطمع باش اگر همی خواهی
بیطمع باش اگر همی خواهی
تا نیفتی ز پایهٔ امجاد
زان که چون مرغ دشتی ز ره طمع
کرد آهنگ دانهٔ صیاد
ناشده حلق او چو حلقهٔ دام
همچو حرف طمع شدش ابعاد
که مصاریع گنج خانهٔ فضل
در کف مالکست یا حماد
راه رو تا به عقل بشناسی
خاک زرگر ز خانهٔ حداد
گر نخواهی ز نرگس و لاله
چهره گه زرد و گه سیه چو مداد
در جهان همچو سوسن عاشق
چهره زیبنده باش و طبع آزاد
زندگی ضعف یک دو روزهٔ تو
آتش فتنه در جهان افتاد
تا ابد بیش ذات پاک ترا
از جهان هیچ کار بد مرساد
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
تنگی آورده خانهٔ صیاد
یک دو چاک قفسکنید زیاد
Bedil DehlaviGhazaliyatغزل شمارهٔ 910
جامی آمد درین سرای نبرد
دولت مرد عقل مادرزاد
JamiDivan-e AshʿarQitʿatشمارهٔ 3
شاد زی با سیاهچشمان، شاد
که جهان نیست جز فسانه و باد
RudakiQasaʾid va Qitʿatشمارهٔ 26
شاهدی بین که در زمانه بزاد
بت و بتخانه را به باد بداد
RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 979
جان من! جان من فدای تو باد
هیچت از دوستان نیاید یاد
SaadiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 154
هر که دندان به خویشتن بنهاد
خیر دیگر به کس نخواهد داد
SaadiMawaʿizMufradatشمارهٔ 35
خرقهپوشی در کاروان حجاز همراه ما بود. یکی از امرای عرب مر او را صد دینار بخشیده تا قربان کند. دزدان خفاجه ناگاه بر کاروان زدند و پاک ببردند. بازرگانان گریه و زاری کردن گرفتند و فریاد بیفایده خواندن.
گر تضرع کنی و گر فریاد
SaadiGolestanباب پنجم در عشق و جوانیحکایت شمارهٔ 18
گرچه شمشیر حیدر کرار
کافران کشت و قلعهها بگشاد
SanaiDivan-e AshʿarQasaʾid va Qitʿatشمارهٔ 45
Sources
Persian text source: Ganjoor

