Toggle stanza 1
ترا که روی به خلق است از خدا چه رسد؟
1

ترا که روی به خلق است از خدا چه رسد؟

به پشت آینه پیداست کز صفا چه رسد

2

نه زلف شانه کند نه به چشم سرمه کشد

به خود نمی رسد آن شوخ تا به ما چه رسد!

3

دویدن است ز نعمت نصیب چشم حریص

ز دانه غیر تردد به آسیا چه رسد؟

4

ز شبنم است مهیا هزار دیده شور

ازین بهار به مرغان بینوا چه رسد؟

5

ز حرف مردم بیگانه گوش می گیرم

به آشنا و سخنهای آشنا چه رسد

6

به چشم خیره خورشید آب می گردد

به دیده من ازان آتشین لقا چه رسد؟

7

ز چشم منتظران تا به مصر یک دام است

ز بوی پیرهن آخر به چشم ما چه رسد؟

8

ز عشق قسمت زاهد کلام بی مغزی است

بغیر کاه ز خرمن به کهربا چه رسد؟

9

رساند کسب هوا خانه حباب به آب

به مغز پوچ تو تا صائب از هوا چه رسد

Sources

Persian text source: Ganjoor

غزل شمارهٔ 3830 — Divan-e Ashʿar · ZindeRood