Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1890رباعی شمارهٔ 1890Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ویمکردیPoetic form: Ruba‘iReciter: سمیه الماسیAudioسمیه الماسیAuto-scrollStartEndAudioسمیه الماسیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1زاهد بودم ترانهگویم کردی11Copyزاهد بودم ترانهگویم کردیسرفتنهٔ بزم و بادهخویم کردی22Copyسجادهنشین باوقاری بودمبازیچهٔ کودکان کویم کردی◆Previous and next poemPrevious poemزان ماه چهارده که بود اشراقیگشتم زر ده دهی من از براقیRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1889Next poemزاهد که نبرد هیچ سود ای ساقیآن زهد نبود مینمود ای ساقیRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1891◆AudioChoose a reciterسمیه الماسیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemزان ماه چهارده که بود اشراقیگشتم زر ده دهی من از براقیRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1889
Next poemزاهد که نبرد هیچ سود ای ساقیآن زهد نبود مینمود ای ساقیRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1891