غزل شمارهٔ 2400
Toggle stanza 1گل را نگر ز لطف سوی خار آمده
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
خط غبار گرد رخ یار آمده
خورشید حسن بر سر دیوار آمده
SaibDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 6617
اشتقاق عاشق و معشوق از عشق است و عشق در مقر خود از تعین منزه است و در حریم عین خود از بطون و ظهور مقدس، ولیکن بهر اظهار کمال، از آن روی که عین ذات خود است و صفات خود، خود را در آینۀ عاشقی و معشوقی بر خود عرضه کرد و حسن خود را بر نظر خود جلوه داد. از روی ناظری و منظوری نام عاشقی و معشوقی پیدا آمد. نعت طالبی و مطلوبی ظاهر گشت. ظاهر را بباطن بنمود، آوازۀ عاشقی برآمد. باطن را به ظاهر بیاراست، نام معشوقی آشکارا شد.
یک عین متفق که جز او ذره‌ای نبود
IraqiLamaʿatلمعۀ اول
ای روی درکشیده به بازار آمده
خلقی بدین طلسم گرفتار آمده
AttarDivan-e AshʿarQasaʾidقصیدهٔ شمارهٔ 26
Audio
Add your recitationChoose a reciter
Sources
Conversation
Reader comments
Add context, ask a question, or respond thoughtfully. Comments may be moderated.