Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 84رباعی شمارهٔ 84Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: بابPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1اندیشه و غم را نبود هستی و تاب11Copyاندیشه و غم را نبود هستی و تابآنجا که شرابست و ربابست و کباب22Copyعیش ابدی نوش کنید ای اصحابچون سبزه و گل نهید لب بر لب آب◆Previous and next poemPrevious poemاندیشه مکن بکن تو خود را در خوابکاندیشه ز روی مه حجابست حجابRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 83Next poemای آنکه تو دیر آمدهای در کتابگر بشتابند کودکان تو مشتابRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 85◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeبیجام در این دور شرابست شراببیدود در این سینه کبابست کبابRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 93◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemاندیشه مکن بکن تو خود را در خوابکاندیشه ز روی مه حجابست حجابRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 83
Next poemای آنکه تو دیر آمدهای در کتابگر بشتابند کودکان تو مشتابRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 85
بیجام در این دور شرابست شراببیدود در این سینه کبابست کبابRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 93
