رباعی شمارهٔ 1216
Poet: Rumi
Toggle stanza 1در باغ شدم صبوح و گل میچیدم
11
در باغ شدم صبوح و گل میچیدم
وز دیدن باغبان همی ترسیدم
22
شیرین سخنی ز باغبان بشنیدم
گل را چه محل که باغ را بخشیدم
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
در مسجد و خانقه بسی گردیدم
بس شیخ و مرید را که پا بوسیدم
JamiDivan-e AshʿarRubaʿiyatشمارهٔ 143
گاهی به کمال برتر از خورشیدم
گه در نقصان چو ذرّهای جاویدم
AttarMukhtar-namehباب بیست و هفتم: در نومیدی و به عجز معترف شدنشمارهٔ 21
یک چند پی امید میگردیدم
خار و خس حرمان ز رهش میچیدم
Naziri NishapuriDivan-e AshʿarRubaʿiyatشمارهٔ 98
این گردش را ز جان خود دزدیدم
پیش از قالب به جان چنین گردیدم
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1165
Sources
Persian text source: Ganjoor