Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 93رباعی شمارهٔ 93Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: بابPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1بیجام در این دور شرابست شراب11Copyبیجام در این دور شرابست شراببیدود در این سینه کبابست کباب22Copyفریادِ ربابِ عشق از زخمهٔ او استزنهار مگو همین ربابست رباب◆Previous and next poemPrevious poemبردار حجابها به یکبار امشبیک موی ز هر دو کون مگذار امشبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 92Next poemبیطاعت دین بهشت رحمان مطلببیخاتم حق ملک سلیمان مطلبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 94◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeاندیشه و غم را نبود هستی و تابآنجا که شرابست و ربابست و کبابRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 84◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemبردار حجابها به یکبار امشبیک موی ز هر دو کون مگذار امشبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 92
Next poemبیطاعت دین بهشت رحمان مطلببیخاتم حق ملک سلیمان مطلبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 94
اندیشه و غم را نبود هستی و تابآنجا که شرابست و ربابست و کبابRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 84