Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 375رباعی شمارهٔ 375Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: اغاینستPoetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1گر در وصلی بهشت یا باغ اینست11Copyگر در وصلی بهشت یا باغ اینستور در هجری دوزخ با داغ اینست22Copyعشق است قدیم در جهان پوشیدهپوشیده برهنه میکند لاغ اینست◆Previous and next poemPrevious poemگر دامن وصل تو کشم جنگی نیستور طعنهٔ عشقت شنوم ننگی نیستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 374Next poemگر دف نبود نیشکر او دف ماستآخر نه شراب عاشقی در کف ماستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 376◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemگر دامن وصل تو کشم جنگی نیستور طعنهٔ عشقت شنوم ننگی نیستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 374
Next poemگر دف نبود نیشکر او دف ماستآخر نه شراب عاشقی در کف ماستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 376