Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1166رباعی شمارهٔ 1166Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: انمیگویمPoetic form: Ruba‘iReciter: فاطمه زندیAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndAudioفاطمه زندیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1با تو قصص درد و فغان میگویم11Copyبا تو قصص درد و فغان میگویمور گوش ببندی پنهان میگویم22Copyدانستهام اینکه از غمم شاد شویچندین غم دل با تو از آن میگویم◆Previous and next poemPrevious poemاین گردش را ز جان خود دزدیدمپیش از قالب به جان چنین گردیدمRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1165Next poemبا درد بساز چون دوای تو منمدر کس منگر که آشنای تو منمRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1167◆AudioChoose a reciterفاطمه زندیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemاین گردش را ز جان خود دزدیدمپیش از قالب به جان چنین گردیدمRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1165
Next poemبا درد بساز چون دوای تو منمدر کس منگر که آشنای تو منمRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 1167