Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 462رباعی شمارهٔ 462Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ایتوبودPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آن تازه تنی که در بلای تو بود11Copyآن تازه تنی که در بلای تو بودآغشته به خون کربلای تو بود22Copyیارب که چه کار دارد و کارستانآن بیکاری که از برای تو بود◆Previous and next poemPrevious poemآنان که محققان این درگاهندنزد دل اهل دل چو برگ کاهندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 461Next poemآنجا بنشین که همنشین مردانندتا دود کدورت ترا بنشانندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 463◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeجانا جانم غرقهٔ دریای تو بودپیوسته چو قطره بی سر وپای تو بودAttar»Mukhtar-nameh»باب سیزدهم: در ذمِّ مردمِ بیحوصله و معانی كه تعلّق به»شمارهٔ 18◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemآنان که محققان این درگاهندنزد دل اهل دل چو برگ کاهندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 461
Next poemآنجا بنشین که همنشین مردانندتا دود کدورت ترا بنشانندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 463
جانا جانم غرقهٔ دریای تو بودپیوسته چو قطره بی سر وپای تو بودAttar»Mukhtar-nameh»باب سیزدهم: در ذمِّ مردمِ بیحوصله و معانی كه تعلّق به»شمارهٔ 18