رباعی شمارهٔ 1114
Poet: Rumi
Toggle stanza 1آنم که چو غمخوار شوم من شادم
11
آنم که چو غمخوار شوم من شادم
واندم که خراب گشتهام آبادم
22
آن لحظه که ساکن و خموشم چو زمین
چون رعد به چرخ میرسد فریادم
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
ای یار رخ تو کرده هر دم شادم
یک دم رخ تو نمیرود از یادم
IraqiDivan-e AshʿarRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 96
در واقعهای سخت عجب افتادم
گه می مردم صریح و گه میزادم
AttarMukhtar-namehباب ششم: در بیان محو شدۀ توحید و فانی در تفریدشمارهٔ 72
بیگاه شد وز بیگهی من شادم
امشب قنق است یار فرخزادم
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1187
شادم که ز شادی جهان آزادم
مستم که اگر مینخورم هم شادم
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 1253
Sources
Persian text source: Ganjoor