Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 237رباعی شمارهٔ 237Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: انگیاستPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1با هستی و نیستیم بیگانگی است11Copyبا هستی و نیستیم بیگانگی استوز هر دو بریدیم نه مردانگی است22Copyگر من ز عجایبی که در دل دارمدیوانه نمیشوم ز دیوانگی است◆Previous and next poemPrevious poemبا هرکه نشستی و نشد جمع دلتوز تو نرمید زحمت آب و گلتRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 236Next poemپای تو گرفتهام ندارم ز تو دستدرمان ز که جویم که دلم مهر تو خستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 238◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeدردا که دگر سخن ز فرزانگی استچیزی که نه در شمار دیوانگی استUrfi»Rubaʿi-ha»رباعی شمارهٔ 38◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemبا هرکه نشستی و نشد جمع دلتوز تو نرمید زحمت آب و گلتRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 236
Next poemپای تو گرفتهام ندارم ز تو دستدرمان ز که جویم که دلم مهر تو خستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 238
