Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 464رباعی شمارهٔ 464Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: اگرددPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1آنجا که بهر سخن دل ما گردد11Copyآنجا که بهر سخن دل ما گرددمن میدانم که زود رسوا گردد22Copyچندان بکند یاد جمال خوش توکر هر نفسش نقش تو پیدا گردد◆Previous and next poemPrevious poemآنجا بنشین که همنشین مردانندتا دود کدورت ترا بنشانندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 463Next poemآن خوبانی که فتنهٔ بتکدهاندما را به خرابات بتان ره زدهاندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 465◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeمیپنداری که حق هویدا گرددیا پنهانیست کاشکارا گرددAttar»Mukhtar-nameh»باب چهارم: در معانی كه تعلّق به توحید دارد»شمارهٔ 79◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemآنجا بنشین که همنشین مردانندتا دود کدورت ترا بنشانندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 463
Next poemآن خوبانی که فتنهٔ بتکدهاندما را به خرابات بتان ره زدهاندRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 465
میپنداری که حق هویدا گرددیا پنهانیست کاشکارا گرددAttar»Mukhtar-nameh»باب چهارم: در معانی كه تعلّق به توحید دارد»شمارهٔ 79