Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 89رباعی شمارهٔ 89Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: ارمخسبPoems with the same metre and rhyme: 3Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1ای ماه جبین شبی تو مهوار مخسب11Copyای ماه جبین شبی تو مهوار مخسبدر دور درآ چو چرخ دوار مخسب22Copyبیداری ما چراغ عالم باشدیک شب تو چراغ را نگهدار مخسب◆Previous and next poemPrevious poemای روی ترا غلام گلنار مخسبوی رونق نوبهار و گلزار مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 88Next poemاین باد سحر محرم رازست مخسبهنگام تضرع و نیاز است مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 90◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeیاری کن و یار باش ای یار مخسبای بلبل سرمست به گلزار مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 112ای روی ترا غلام گلنار مخسبوی رونق نوبهار و گلزار مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 88ای یار که نیست همچو تو یار مخسبوی آنکه ز تو راست شود کار مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 91◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemای روی ترا غلام گلنار مخسبوی رونق نوبهار و گلزار مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 88
Next poemاین باد سحر محرم رازست مخسبهنگام تضرع و نیاز است مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 90
یاری کن و یار باش ای یار مخسبای بلبل سرمست به گلزار مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 112
ای یار که نیست همچو تو یار مخسبوی آنکه ز تو راست شود کار مخسبRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 91