رباعی شمارهٔ 321
Toggle stanza 1دلتنگم و دیدار تو درمان منست
11
دلتنگم و دیدار تو درمان منست
بیرنگِ رُخت زمانه زندانِ منست
22
بر هیچ دلی مباد و بر هیچ تنی
آنچ از غمِ هجران تو بر جان منست
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
ای آن که ترا سعی به درمان من ست
منعم مکن از باده که نقصان من ست
Ghalib DehlaviDivan-e AshʿarRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 22
این بانگ خوش از جانب کیوان منست
این بوی خوش از گلشن و بستان منست
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 202
من محو خدایم و خدا آن منست
هر سوش مجوئید که در جان منست
RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 421