Rumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 226رباعی شمارهٔ 226Poet: RumiMetre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)Rhyme: یختPoems with the same metre and rhyme: 1Poetic form: Ruba‘iReciter: بهناز شکوهیAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndAudioبهناز شکوهیAuto-scrollStartEndToggle stanza 1باران به سر گرم دلی بر میریخت11Copyباران به سر گرم دلی بر میریختبسیار چو ریخت، جست در خانه گریخت22Copyپر میزد خوش بطی که آن بر من ریزکاین جان مرا خدای از آب انگیخت◆Previous and next poemPrevious poemبا دل گفتم که دل از او جیحونستدلبر ترش است و با تو دیگر گونستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 225Next poemبا روز بجنگیم که چون روز گذشتچون سیل به جویبار و چون باد بدشتRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 227◆ZameenPoems with the Same Metre and Rhymeعرفی دل ما تا به در عشق گریختخون گله با شراب نسیان آمیختUrfi»Rubaʿi-ha»رباعی شمارهٔ 48◆AudioChoose a reciterبهناز شکوهیPlay audio0:000:00◆SourcesPersian text source: GanjoorAudio source: Ganjoor
Previous poemبا دل گفتم که دل از او جیحونستدلبر ترش است و با تو دیگر گونستRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 225
Next poemبا روز بجنگیم که چون روز گذشتچون سیل به جویبار و چون باد بدشتRumi»Divan-e Shams»Rubaʿiyat»رباعی شمارهٔ 227