شمارهٔ 46

Poet: Naziri Nishapuri

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: دیدهشود

Poems with the same metre and rhyme: 2

Poetic form: Ruba‘i

حالی دارم که دیده نادیده شود

11

حالی دارم که دیده نادیده شود

طبعی که پسند ناپسندیده شود

22

آن را که دل و دماغ شوریده شود

بینایی دیده پرده دیده شود

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

رو دیده بدوز تا دلت دیده شود

زاندیده جهان دگرت دیده شود

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 711

روزی که جمال آن صنم دیده شود

از فرق سرم تا به قدم دیده شود

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 716

Sources

Persian text source: Ganjoor