غزل شمارهٔ 14

Poet: Jami

Metre: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)

Rhyme: انها

Poems with the same metre and rhyme: 4

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
قومی به هوای حج در قطع بیابان‌ها
1

قومی به هوای حج در قطع بیابان‌ها

جمعی ز نشاط می در طوف گلستان‌ها

2

وین طایفه دیگر با داغ غمت فارغ

هم از طرب این‌ها هم از طلب آن‌ها

3

تا دل به تو شد بسته وز غیر تو بگسسته

خوردیم بسی خون‌ها کندیم بسی جان‌ها

4

تا دامن وصلت را آریم به کف روزی

ماییم و سر فکرت شب‌ها به گریبان‌ها

5

باشد پی هر دردی اندیشه درمانی

برد از دل ما دردت اندیشه درمان‌ها

6

چندان به دلم تیرت جا کرد که بر سینه

چون سنگ زنم خیزد آواز ز پیکان‌ها

7

در راه تو هر پیمان سدیست جدا جامی

پیمانه می بستان بشکن همه پیمان‌ها

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor