ZindeRood

رباعی شمارهٔ 6

Poet: Iraqi

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: مرا

Poems with the same metre and rhyme: 2

Poetic form: Ruba‘i

Toggle stanza 1
تا با توام، از تو جان دهم آدم را
1

تا با توام، از تو جان دهم آدم را

وز نور تو روشنی دهم عالم را

2

چون بی‌تو بوم، قوت آنم نبود

کز سینه به کام خود برآرم دم را

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

زنهار دلا به خود مده ره غم را

مگزین به جهان صحبت نامحرم را

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 51

عاشق شب خلوت از پی پی گم را

بسیار بود که کژ نهد انجم را

RumiDivan-e ShamsRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 53

Sources

Persian text source: Ganjoor