Home
Poets
Dictionaries
More to Explore
About Us
Contact
Persian Poetry
Persian Poetry
Urdu Poetry
فارسی شاعری
اردو شاعری
Attar
»
Pand-nameh
Pand-nameh
Attar
Pand-nameh
ZindeRood
»
Attar
»
Pand-nameh
Start
End
+
English translation
+
Audio
بخش 1
–
بسم الله الرحمن الرحیم
25 couplets
بخش 2
–
در نعمت سید المرسلین
9 couplets
بخش 3
–
در فضیلت ائمۀ دین
6 couplets
بخش 4
–
در مناجات
12 couplets
بخش 5
–
در بیان مخالفت نفس اماره
19 couplets
بخش 6
–
در بیان فواید خاموشی
12 couplets
بخش 7
–
در بیان صفت اهل ایمان و در عمل خالص
10 couplets
بخش 8
–
در بیان اصل ایمان
10 couplets
بخش 9
–
در سیرت ملوک
9 couplets
بخش 10
–
در صفت علامتهای بزرگی
11 couplets
بخش 11
–
در بیان چارچیز که اندر خطر بود
10 couplets
بخش 12
–
در بیان نیک بختی
11 couplets
بخش 13
–
در بیان سبب عافیت
27 couplets
بخش 14
–
در تواضع و صحبت درویشان
10 couplets
بخش 15
–
در صفت بدبختی
11 couplets
بخش 16
–
در صفت ریاضت نفس و ترک دنیا
10 couplets
بخش 17
–
در صفت مجاهد نفس
11 couplets
بخش 18
–
در صفت فقر و صبر
30 couplets
بخش 19
–
در بیان تواضع و ترک تکلف
12 couplets
بخش 20
–
در بیان علامتهای ابلهی
9 couplets
بخش 21
–
در بیان عاقبت اندیشی
12 couplets
بخش 22
–
در بیان چارچیز که صاحب عقل و دانش را ازینها دور باید بود
9 couplets
بخش 23
–
در صنعت رستگاری
8 couplets
بخش 24
–
در صفت ذکر الله تعالی
21 couplets
بخش 25
–
در بیان چار خصلت که مردم را نیکوست
3 couplets
بخش 26
–
در صفت اخلاق ذمیمه
6 couplets
بخش 27
–
در علامات مدبر
10 couplets
بخش 28
–
در بیان آنکه حقیر داشتن نباید
10 couplets
بخش 29
–
در بیان چار چیز که چار چیزِ دیگر را میزاید
10 couplets
بخش 30
–
در چار چیز که کم بقا دارد
10 couplets
بخش 31
–
در بیان چار چیز که از چار چیز دیگر تمام باشد
9 couplets
بخش 32
–
در بیان چار چیز که بازگردانیدن آن ها محالست
10 couplets
بخش 33
–
در صفت چار چیز که از چار چیز دیگر میآید
10 couplets
بخش 34
–
در بیان حاصل شدن چار چیز از چار چیز
7 couplets
بخش 35
–
در بیان چار چیز که آدمی را شکست آرد
5 couplets
بخش 36
–
در بیان چار چیز که از خطاهاست
3 couplets
بخش 37
–
در بیان چار چیز که از عطاهای خداست
3 couplets
بخش 38
–
در بیان چارچیز که عمر را زیاد کند
4 couplets
بخش 39
–
در بیان پنج چیز که عمر از او بکاهد
6 couplets
بخش 40
–
در بیان پنج چیز که آبروی را بریزد
12 couplets
بخش 41
–
در بیان پنج چیز که آب روی از آن میافزاید
23 couplets
بخش 42
–
نصایح
21 couplets
بخش 43
–
در بیان آن که از دو کس احتراز میباید کرد
10 couplets
بخش 44
–
در بیان آنکه خواری آورد
10 couplets
بخش 45
–
در بیان شش چیز که بکار آید
10 couplets
بخش 46
–
در صفت پنج کس که پنج چیز از ایشان نیاید
5 couplets
بخش 47
–
در بیان اهل سعادت
5 couplets
بخش 48
–
در بیان رستگاری
7 couplets
بخش 49
–
در بیان چهار چیز که از کرامات حق است
8 couplets
بخش 50
–
در چار خصلت که ترک کردن میباید
7 couplets
1
2
Next page
Poetic form
Poetic Forms
Poetic form
Masnavi
78 poems
1 book
Poetic form
Ghazal, Qasida, or Qit‘a
1 poem
1 book
Show more
Metre
Poetic Metres
Metre
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
79 poems
1 book
Show more
Pand-nameh — Attar · ZindeRood