Come, behold nature's grandeur with keen eyes
رباعی شمارهٔ 105
Poet: Allama Iqbal
Metre: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
Reciter: مخدوم حسان لاهوری
Toggle stanza 1بیا با شاهد فطرت نظر باز
11
بیا با شاهد فطرت نظر باز
چرا در گوشهٔ خلوت گزینی
Come, behold nature's grandeur with keen eyes —
Why linger alone, where no companion lies?
22
ترا حق داد چشم پاک بینی
که از نورش نگاهی آفرینی
God has bestowed upon you eyes, pristine —
To foster a taste for beauty seen through His light, serene.
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
سزد گر نیکویی در من ببینی
که خودکام و جوان و نازنینی
Amir Khusrau DehlaviDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 1813
به کوی می فروشان خرده بینی
بر آن آزاده می کرد آفرینی
JamiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 968
سحرگه ره روی در سرزمینی
همی گفت این معما با قرینی
HafezGhazaliyatغزل شمارهٔ 483
دلا تا نازکی و نازنینی
برو که نازنینان را نبینی
RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 2657
Audio
Choose a reciter
0:000:00