From my handful of clay, many worlds arise
رباعی شمارهٔ 120
Poet: Allama Iqbal
Metre: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
Reciter: مخدوم حسان لاهوری
Toggle stanza 1جهانها روید از مشت گل من
11
جهانها روید از مشت گل من
بیا سرمایه گیر از حاصل من
From my handful of clay, many worlds arise —
Come, take your share from the harvest of my prize.
22
غلط کردی ره سر منزل دوست
دمی گم شو به صحرای دل من
You've lost the path to the Friend, the divine —
Lose yourself in my heart's desert for a moment, to find the sign.
Zameen
Poems with the Same Metre and Rhyme
Audio
Choose a reciter
0:000:00

