You flee from the Western masters in dismay

رباعی شمارهٔ 149

Toggle stanza 1
رمیدی از خداوندان افرنگ
1
رمیدی از خداوندان افرنگ
ولی بر گور و گنبد سجده پاشی

You flee from the Western masters in dismay —

Yet at tombs and shrines, in prostration you stay.

2
به لالائی چنان عادت گرفتی
ز سنگ راه مولائی تراشی

You've adopted such Hinduistic ways —

Carving your gods from stones that lay.

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Watch on YouTube

Open on YouTube

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor