The Tulip of Sinai - 22

رباعی شمارهٔ 22

Poetic form: Qit‘a

English translation: Arberry, Hassaan

مسلمانان مرا حرفی است در دل

که روشن تر ز جان جبرئیل است

Muslims! I have a word within my heart more radiant than the soul of Gabriel:

نهانش دارم از آزر نهادان

که این سری ز اسرار خلیل است

I keep it hidden from the Sons of Fire; it is a secret Abraham knew well.

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor

Conversation

Add context, ask a question, or respond thoughtfully. Comments may be moderated.