Divan-e Shams by Rumi, in the metre مفتعلن مفتعلن مفتعلن مفتعلن (رجز مثمن مطوی)

غزل شمارهٔ 2458–سنگ مزن بر طرف کارگه شیشه‌گر‌ی

Do not fling stones at the factory of glassmaking, do not strike anew the wounded heart of the broken-hearted.

غزل شمارهٔ 2459–عارف گوینده اگر تا به سحر صبر کنی

غزل شمارهٔ 2460–تو نه چنانی که منم، من نه چنانم که تویی

غزل شمارهٔ 2461–چون دل من جست ز تن بازنگشتی چه شدی

غزل شمارهٔ 2462–طوطی و طوطی بچه‌ای قند به صد ناز خوری

غزل شمارهٔ 2463–آه چه دیوانه شدم در طلب سلسله‌ای

غزل شمارهٔ 3028–ای صنم گلزاری چند مرا آزاری