صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. شیخ محمود شبستری
  2. »سعادت نامه
  3. »باب چهارم
  4. »فصل دوم
  5. »بخش 1 - الفصل الثانی فی انّ افعاله لا تُعلَّل و انّ الجزاء لیس بالعمل علم الیقین

بخش 1 - الفصل الثانی فی انّ افعاله لا تُعلَّل و انّ الجزاء لیس بالعمل علم الیقین

شاعر: شیخ محمود شبستری

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

فعل باری پی غرض نبود

زانکه در ذات او عرض نبوَد

2

لاابالی است ذات بی مثلش

باز چون ذات، بی سبب فعلش

3

عاصیی را اگر ببخشاید

از کرم بی عمل همی شاید

4

مؤمنی را اگر عذاب کند

از غضب بی گنه صواب کند

5

زان سبب گفت با تو «لاتسأل»

که ترا نیست هیچگونه محل

6

گر بپرسی از آنچه او سازد

او ترا در سؤال بگدازد

7

در خبر بهر آنکه با خبر است

حجت این ز پیش بیشتر است

◆

اگلی / پچھلی نظم

اگلی نظم

سبب فعل حق چو ما باشیم

او شود خلق و ما خدا باشیم

شیخ محمود شبستری»سعادت نامه»فصل دوم»بخش 2 - عین الیقین

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور