صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 61

غزل شمارهٔ 61

شاعر: سنایی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: رنیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
معشوقه از آن ظریف‌تر نیست
زان عشوه‌فروش و عشوه‌خر نیست
22
شهری‌ست پر از شگرف لیکن
زو هیچ بتی شگرف‌تر نیست
33
مریم‌کده‌ها بسی‌ست لیکن
کس را چو مسیح یک پسر نیست
44
فرزند بسی‌ست چرخ را لیک
انصاف بده چُنو دگر نیست
55
آن کیست که پیشِ تیرِ بالاش
چون نیزه همه تنش کمر نیست
66
چون او قمری قمار دل را
در زیر ولایت قمر نیست
77
شمشیرکشان چشم او را
جز دیدهٔ عاشقان سپر نیست
88
آن کیست کز آفتاب رویش
چون کان همه خاطرش گهر نیست
99
در تاب دو زلفش از بلاها
یارب زنهار تا چه در نیست
1010
از بلعجبان نیایدش روی
رویش گویان که روی گر نیست
1111
سم زهر بود به لفظ تازی
زو هیچ خطیر با خطر نیست
1212
دندان و لب چو سین و میمش
این نادره بین که جز شکر نیست
1313
در عشق و بلاش جان و دل را
حقا که جز از حذر حذر نیست
1414
شادیّ و غم است عشق و، ما را
غم هست ولیک آن دگر نیست
1515
از رد و قبولْ دلبران را
چه سود که هیچ بی‌جگر نیست
1616
او سیم‌بر است و لیک زی او
گر زر نبود ترا خطر نیست
1717
ما را چه ز سیم او، که ما را
روی چو زرست و روی زر نیست
1818
حقا که ظریفِ روزگار است
گر هست حریف ما وگر نیست
1919
ما را کُلَهی نهاد عشقش
کان بر سر هیچ تاجوَر نیست
2020
اندر طلبش، سوی سنایی
غم تاجِ سر است و دردِ سر نیست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چون درد عاشقی به جهان هیچ درد نیست

تا درد عاشقی نچشد مرد، مرد نیست

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 60

اگلی نظم

جام می پر کن که بی جام میم انجام نیست

تا به کام او شوم این کار جز ناکام نیست

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 62

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گر صبر دل از تو هست و گر نیست

هم صبر که چارهٔ دگر نیست

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 116

دل خون شد و از توام خبر نیست

هر روز مرا دلی دگر نیست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 112

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00