صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 306

غزل شمارهٔ 306

شاعر: سنایی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: ایجانان

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

همه جانست سر تا پای جانان

از آن جز جان نشاید جای جانان

2

به آب روی و خون دل توان ریخت

برای چون تو جان سودای جانان

3

خرد داند که وصف او نداند

ازیرا نیست هم بالای جانان

4

چه جای دعوی سروست در باغ

چه خواهد وصف سرتاپای جانان

5

نیاید کس به آب چشمهٔ خضر

جز اندر نوش عیسی‌زای جانان

6

ندیدی دین کفرآمیز بنگر

شکن در زلف جانفرسای جانان

7

همی کشف خردمندان کشف وار

سراندر خود کشد یارای جانان

8

سنایی نیست با جان زنده لیکن

ز جانانست او گویای جانان

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز دست مکر وز دستان جانان

نمیدانم سر و سامان جانان

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 305

اگلی نظم

تخم بد کردن نباید کاشتن

پشت بر عاشق نباید داشتن

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 307

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور