صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 82

غزل شمارهٔ 82

شاعر: سنایی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: قنیست

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
هر که در راه عشق صادق نیست
جز مُرایی و جز منافق نیست
22
آنکه در راهِ عشق خاموش است
نکته‌گوی است اگر چه ناطق نیست
33
نکتهٔ مرد فکرت است و نظر
وندر آن نکته جز دقایق نیست
44
آه سرد و سرشک و گونهٔ زرد
هر سه در عشق بی‌ حقایق نیست
55
هر که مست از شراب عشق بود
احتسابش مکن که فاسق نیست
66
توبه از عاشقان امید مدار
عشق و توبه بهم موافق نیست
77
دل به عشق است زنده در تنِ مرد
مرده باشد دلی که عاشق نیست
88
ور سنایی نه عاشق است بگو
سخنش باطل است و لایق نیست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای سنایی خواجگی در عشق جانان شرط نیست

جان اسیر عشق گشته دل به کیوان شرط نیست

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 81

اگلی نظم

ساقیا می ده که جز می عشق را پدرام نیست

وین دلم را طاقت اندیشهٔ ایام نیست

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 83

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00