صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »قصاید و قطعات
  4. »شمارهٔ 28

شمارهٔ 28

شاعر: سنایی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: شت

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: قصیده

Toggle stanza 1
1

برخیز و برافروز هلا قبلهٔ زردشت

بنشین و برافگن شکم قاقم بر پشت

2

بس کس که به زردشت نگروید و کنون باز

ناکام کند روی سوی قبلهٔ زردشت

3

بس سرد نپایم که مرا آتش هجران

آتشکده کرد این دل و این دیده چو چرخشت

4

گر دست نهم بر دل از سوختن دل

انگشت شود بی‌شک در دست من انگشت

5

ای روی تو چون باغ و همه باغ بنفشه

خواهم که بنفشه چنم از زلف تو یک مشت

6

آنکس که ترا کشت، ترا کشت و مرا زاد

و آنکس که مرا زاد مرا زاد و ترا کشت

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جان من خیز و جام باده بیار

که مرا برگ پارسایی نیست

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 27

اگلی نظم

پسر هند اگر چه خال منست

دوستی ویم به کاری نیست

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 29

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چون تیغ به دست آری، مردم نتوان کشت

نزدیک خداوند بدی نیست فرامشت

رودکی»قصاید و قطعات»شمارهٔ 22

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور