صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4225

غزل شمارهٔ 4225

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اممیکنند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

مستان که رو در آینه جام می کنند

خونها ز غصه در دل ایام می کنند

2

دامان عشق گیر که اسباب حسرت است

جز درد وداغ هر چه سرانجام می کنند

3

بی حاصل آن گروه که اوقات عمر را

صرف گشودن گره دام می کنند

4

پر سرکشی مکن که غزال رمیده را

دیوانگان به نیم نگه رام می کنند

5

تلخی نمی کشند گروهی که از بتان

از بوسه اختصار به پیغام می کنند

6

مهمان باغ کیست که گلهای شرمگین

از هم به التماس نظر وام می کنند

7

دارد کباب سینه سیراب خضر را

خونی که عاشقان تو در جام می کنند

8

از موج فیض بحر کرم را قرار نیست

اهل سؤال بیهده ابرام می کنند

9

جمعی که قانعند به دنیا ز آخرت

از دانه صلح با گره دام می کنند

10

غفلت نگر که در ره نقش سبک عنان

دلهای همچو آینه را دام می کنند

11

آنان که محو چاشنی وصل شکرند

برزخم سنگ صبر چو بادام می کنند

12

چون لاله صاف ودرد جهان را سبکروان

از پاک طینتی همه یک جام می کنند

13

خوش وقت آن گروه که نقد حیات خویش

نشمرده صرف راه دلارام می کنند

14

جمعی که می دهند به دل راه آرزو

صبح امید خود به ستم شام می کنند

15

صائب زمانه ای است که خاصان روزگار

در راه ورسم پیروی عام می کنند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

این ناکسان که فخر به اجداد می کنند

از رو به پشت نامه دلی شاد می کنند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4224

اگلی نظم

یوسف رخان ز شوق سراغ تومی کنند

از پیرهن فتیله داغ تومی کنند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4226

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور