صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3996

غزل شمارهٔ 3996

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: وشاید

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز هر نوا دل عشاق کی به جوش آید

ز عندلیب مگر ناله‌ای به گوش آید

2

چنان فسرده ز بیگانگی نگردیده است

که خونم از نگه آشنا به جوش آید

3

فغان من ز محرک غنی بود، ورنه

به ناخن دگران ساز در خروش آید

4

ز عیب او دگران نیز چشم می‌پوشد

به عیب مردم اگر دیده پرده‌پوش آید

5

به‌اختیار نیاید کس از بهشت برون

مگر ز میکده بیرون کسی به دوش آید

6

حضور روی زمین در بهشت بیهوشی است

به‌اختیار چرا آدمی به هوش آید

7

کتاب در گرو باده از فقیه گرفت

زیاده زین چه مروت ز می‌فروش آید

8

مرا به بزم رقیبان مخوان که هیهات است

که عندلیب به دکان گل‌فروش آید

9

ز خامشی دل افسرده گرم می‌گردد

چنان که در خم سربسته می به جوش آید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اگر به پیرهن گل وگلاب باز آید

امید هست به جوی من آب باز آید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3995

اگلی نظم

مرا تعجب از آن پُرحجاب می‌آید

که در خیال چه‌سان بی‌نقاب می‌آید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3997

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور